"Delirar" es un verbo en infinitivo.
/deliˈɾaɾ/
"Delirar" tiene varios significados en el idioma español, entre los cuales se encuentran:
En un sentido médico: Se refiere a la alteración del estado de conciencia y de la percepción de la realidad, frecuentemente acompañada de confusión, alucinaciones o delirios, a menudo provocada por fiebre u otras enfermedades.
En un sentido coloquial: Puede referirse a hablar o actuar de manera irracional o descontrolada, a menudo por la emoción o la euforia.
En un contexto literario o poético: Puede implicar expresar pensamientos y sentimientos de manera intensa y apasionada.
En cuanto a su uso, "delirar" es más común en contextos escritos, como la literatura o la medicina, aunque también puede ser utilizado en el habla cotidiana, especialmente en su sentido coloquial de euforia.
El paciente comenzó a delirar después de varios días con fiebre alta.
(The patient began to delir after several days with a high fever.)
Cuando escuchó su canción favorita, comenzó a delirar de alegría.
(When he heard his favorite song, he began to delir with joy.)
"Delirar" puede formar parte de varias expresiones o frases que reflejan su uso en contextos diferentes:
Delirar de felicidad: Significa estar tan feliz que la persona actúa de manera excéntrica o desinhibida.
Ejemplo: Ella deliró de felicidad cuando supo que iba a ser madre.
(She delirred with happiness when she learned she was going to be a mother.)
Delirar de amor: Se refiere a perder el juicio o la razón por amor.
Ejemplo: Los jóvenes suelen delirar de amor cuando se encuentran en la primera etapa de una relación.
(Young people often delir with love when they are in the initial stage of a relationship.)
Delirar completamente: Indica estar en un estado extremo de confusión o euforia.
Ejemplo: Esa fiesta fue tan intensa que todos comenzaron a delirar completamente.
(That party was so intense that everyone started to delir completely.)
La palabra "delirar" proviene del latín "delirare", que significa "salirse del surco" o "perder el camino". Esta raíz hace referencia a desviarse de la normalidad, ya sea en la mente o en la conducción de la vida cotidiana.
Sinónimos: delirio, alucinar, desvariar (en el contexto coloquial).
Antónimos: razonar, cohibirse, moderar (en el contexto de actuar con sensatez).
La palabra "delirar" presenta una rica variedad de significados y usos en el español, reflejando tanto estados emocionales intensos como condiciones clínicas, lo que la hace versátil en el lenguaje diario y literario.