denigrar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Denigrar es un verbo transitivo.

Transcripción fonética

/deniˈɡɾaɾ/

Significado y uso

Denigrar significa menospreciar o desvalorizar a alguien o algo, normalmente de manera que se hace un daño a la reputación o imagen de la persona o cosa en cuestión. Este término se usa en contextos tanto generales como legales y tiene connotaciones negativas. Su frecuencia de uso es moderada, siendo más común en el habla escrita y formal, como en artículos de opinión, discursos y contextos legales, aunque también puede aparecer en conversaciones cotidianas.

Ejemplos de oraciones

1. Ella no debería denigrar a sus compañeros solo porque se siente insegura.

2. She shouldn't denigrate her peers just because she feels insecure.

3. La prensa a menudo busca denigrar a las figuras públicas para aumentar su circulación.

4. The press often seeks to denigrate public figures to increase their circulation.

5. Es fácil denigrar a quienes no comparten nuestra opinión, pero es importante respetar todas las voces.

6. It's easy to denigrate those who do not share our opinion, but it's important to respect all voices.

Expresiones idiomáticas

El término "denigrar" se emplea en varias expresiones idiomáticas y contextos que resaltan su significado y uso:

1. Denigrar la imagen de alguien
2. Denigrar la imagen de alguien es una falta de respeto que puede tener graves consecuencias.

3. Denigrating someone's image is a disrespect that can have serious consequences.

4. No hay necesidad de denigrar

5. No hay necesidad de denigrar a los demás para sentirnos mejor con nosotros mismos.

6. There is no need to denigrate others to feel better about ourselves.

7. Denigrar a alguien en público

8. Denigrar a alguien en público puede causar un daño irreparable a su autoestima.

9. Denigrating someone in public can cause irreparable damage to their self-esteem.

10. Intentar denigrar un logro

11. Intentar denigrar un logro ajeno solo muestra inseguridad personal.

12. Trying to denigrate someone else's achievement only shows personal insecurity.

13. La intención de denigrar

14. La intención de denigrar a un grupo es un reflejo de la intolerancia en la sociedad.
15. The intention to denigrate a group is a reflection of intolerance in society.

Etimología

La palabra "denigrar" proviene del latín denigrare, que se compone del prefijo "de-" que indica pérdida o disminución, y niger, que significa "negro". Por lo tanto, implica un sentido de oscurecer o menospreciar la reputación de alguien.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Desacreditar - Menospreciar - Difamar

Antónimos: - Ensalzar - Elogiar - Valorar

Esta información proporciona una visión completa sobre la palabra "denigrar", su uso, etimología y otras características relevantes en el idioma Español.