derechos (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Derechos" es un sustantivo plural.

Transcripción fonética

/dereˈtʃos/

Significado y Uso

La palabra "derechos" se refiere a las prerrogativas y garantías que poseen las personas por el hecho de ser humanos y ciudadanos. En el contexto legal, se utiliza para hablar de normas, leyes y libertades fundamentales que protegen a los individuos. Los derechos pueden ser civiles, políticos, económicos, sociales o culturales y son esenciales para el funcionamiento de una sociedad democrática.

En cuanto a su uso, "derechos" es una palabra que se encuentra tanto en el habla oral como en el contexto escrito, siendo su frecuencia de uso más alta en el ámbito jurídico, académico y en debates sociales.

Ejemplos

1. Los derechos humanos son fundamentales para la convivencia pacífica en sociedad.

2. Translation: Human rights are fundamental for peaceful coexistence in society.

3. La defensa de los derechos de los trabajadores es esencial en cualquier economía.

4. Translation: The defense of workers' rights is essential in any economy.

5. Es importante conocer nuestros derechos para poder defenderlos.

6. Translation: It is important to know our rights in order to defend them.

Expresiones Idiomáticas

1. Derechos de autor: Se refiere a los derechos legales que protegen las obras creativas de ser copiadas o reproducidas sin permiso.
2. "La música que escuchamos en la radio está protegida por derechos de autor."

3. Translation: "The music we listen to on the radio is protected by copyright."

4. Derechos civiles: Se refiere a los derechos que protegen las libertades individuales de los ciudadanos.

5. "La lucha por los derechos civiles ha cambiado muchas leyes en el país."

6. Translation: "The fight for civil rights has changed many laws in the country."

7. Derechos humanos: Son derechos inherentes a todos los seres humanos, sin distinción.

8. "Los derechos humanos deben ser respetados por todos los gobiernos."

9. Translation: "Human rights must be respected by all governments."

10. Derechos de los niños: Se refiere a las garantías y medidas de protección que tienen los menores.

11. "Es fundamental promover los derechos de los niños en la sociedad."
12. Translation: "It is essential to promote children's rights in society."

Etimología

La palabra "derecho" proviene del latín "directus", que significa "recto" o "directo". La forma plural "derechos" se utiliza para englobar todas las garantías y prerrogativas que poseen los individuos. El término ha evolucionado en el contexto del desarrollo de las leyes y las normas sociales a lo largo del tiempo.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: prerrogativas, libertades, garantías, facultades.

Antónimos: obligaciones, deudas, restricciones.

La palabra "derechos" es clave en muchos contextos sociales y legales, y su comprensión es esencial para participar en un diálogo informado sobre justicia y libertad.