Verbo.
/desaˈɣwar/
"Desaguar" se refiere al proceso de vaciar un cuerpo de agua o eliminar el agua acumulada de un lugar. Se utiliza en contextos relacionados con la ingeniería, la construcción, y en el lenguaje coloquial, especialmente cuando se habla de inundaciones, hoyos llenos de agua o sistemas de drenaje.
La palabra es bastante común y se utiliza tanto en el habla oral como en contextos escritos, aunque su frecuencia puede aumentar en situaciones relacionadas con temas de construcción o gestión de agua.
El ingeniero diseñó un sistema para desaguar el área inundada.
The engineer designed a system to drain the flooded area.
Después de la lluvia, tuvimos que desaguar la piscina.
After the rain, we had to drain the pool.
El desagüe no funciona, y el sótano está comenzando a desaguar.
The drain isn't working, and the basement is starting to flood.
"Desaguar la ira" - Esto se refiere a liberar o expresar sentimientos de ira o frustración.
He needed to desaguar his anger after the tough meeting.
Él necesitaba desaguar su ira después de la dura reunión.
"Desaguar emociones" - Implica permitir que las emociones fluyan y se expresen, a menudo de manera catártica.
Sometimes, it's good to desaguar your emotions through art.
A veces, es bueno desaguar tus emociones a través del arte.
"Desaguar un conflicto" - Se usa para hablar de resolver o finalizar un desacuerdo o confrontación.
They tried to desaguar the conflict before it escalated.
Intentaron desaguar el conflicto antes de que se intensificara.
El término "desaguar" proviene del prefijo "de-" que indica eliminación o separación y de "aguas" que se relaciona con agua.
Sinónimos: - Drenar - Vaciar
Antónimos: - Llenar - Inundar