Adjetivo
/desam.pa.'ɾa.ðo/
"Desamparado" se refiere a una persona o ser que se encuentra sin apoyo, protección o ayuda. Puede implicar vulnerabilidad y soledad, así como la falta de recursos o cuidado. Se utiliza comúnmente en contextos que describen situaciones de abandono o desprotección.
La palabra "desamparado" se usa en situaciones que aluden a la desprotección o abandono de un individuo, frecuentemente en contextos sociales y humanitarios. Su uso es bastante frecuente tanto en el habla oral como en la escrita, aunque puede tener mayor presencia en contextos formales y literarios.
El niño desamparado fue acogido por una familia.
The abandoned child was taken in by a family.
Se siente desamparado sin el apoyo de sus amigos.
He feels abandoned without the support of his friends.
La situación de los animales desamparados en la calle es preocupante.
The situation of abandoned animals on the street is concerning.
La palabra "desamparado" también se encuentra en varias expresiones idiomáticas. Aquí hay algunas oraciones que ilustran su uso:
Dejar a alguien desamparado es un acto cruel.
Leaving someone abandoned is a cruel act.
El refugio ayuda a los desamparados de la ciudad.
The shelter helps the abandoned people of the city.
No quiero sentirme desamparado en este difícil momento.
I don't want to feel abandoned in this difficult time.
Los ancianos a menudo se sienten desamparados si no tienen familiares cerca.
Elderly people often feel abandoned if they don’t have relatives nearby.
La ley protege a los niños desamparados.
The law protects abandoned children.
La palabra "desamparado" proviene del prefijo "des-" que indica negación o privación, y "amparado", que a su vez se origina del verbo "amparar", que significa proteger o resguardar. De esta forma, "desamparado" implica la ausencia de protección.
Sinónimos: - Abandonado - Desprotegido - Desolado
Antónimos: - Amparado - Protegido - Sostenido