Verbo pronominal
/de.sa.ro.lar.se/
La palabra "desarrollarse" se refiere al proceso de crecer, mejorar o evolucionar en diferentes aspectos, ya sea personal, profesional, social o en otros contextos. En el idioma español, se utiliza en situaciones donde se habla del progreso o la evolución, ya sea de una persona, un grupo o una idea.
"Desarrollarse" es una palabra de uso relativamente frecuente, tanto en el habla oral como en contextos escritos, como en artículos académicos, literatura y discusiones profesionales.
Es importante que los niños tengan oportunidades para desarrollarse plenamente en sus habilidades.
It is important for children to have opportunities to fully develop their skills.
La empresa espera que este año puedan desarrollarse nuevos proyectos innovadores.
The company hopes that this year new innovative projects can be developed.
Durante la adolescencia, es crucial que los jóvenes se desarrollen emocionalmente.
During adolescence, it is crucial for young people to develop emotionally.
"Desarrollarse" también se encuentra en varias expresiones idiomáticas relacionadas con el crecimiento o el progreso:
Desarrollarse como persona
La experiencia en el extranjero realmente me ayudó a desarrollarme como persona.
The experience abroad truly helped me develop as a person.
Desarrollar habilidades
Es vital que los estudiantes desarrollen habilidades críticas durante su educación.
It is vital for students to develop critical skills during their education.
Desarrollarse a través de la experiencia
Creemos que uno puede desarrollarse a través de la experiencia y la práctica constante.
We believe that one can develop through experience and constant practice.
Desarrollarse en el ámbito profesional
Ella está buscando un empleo que le permita desarrollarse en el ámbito profesional.
She's looking for a job that allows her to develop in the professional field.
Desarrollarse a su propio ritmo
Cada niño tiene derecho a desarrollarse a su propio ritmo sin presiones externas.
Every child has the right to develop at their own pace without external pressures.
La palabra "desarrollarse" proviene del prefijo "des-" que sugiere una negación o inversión, y de "arrollar", que proviene del latín "rollare", que significa "enrollar". Con el prefijo, adquiere el significado de deshacer un enrollado, es decir, expandir o hacer crecer algo que estaba en una forma más limitada.
Esta revisión proporciona una visión detallada de la palabra "desarrollarse", su uso en el idioma español y el contexto de su aplicación.