La palabra "desbandada" es un sustantivo femenino.
/des.banˈða.ða/
La "desbandada" se refiere a la acción de desbandarse, que implica una fuga o dispersión desorganizada de un grupo de personas o cosas. Comúnmente se usa para describir situaciones en las que hay un apresurado o caótico escape, típico en contextos de pánico, retirada o desorden.
En el idioma Español, se utiliza con frecuencia tanto en la habla oral como escrita, aunque puede aparecer más en contextos narrativos o periodísticos relacionados con eventos imprevistos o tumultuosos.
La desbandada de los manifestantes dejó la plaza vacía.
(The stampede of the protesters left the square empty.)
Durante la película, hubo una desbandada cuando el héroe se enfrentó al villano.
(During the movie, there was a rush when the hero confronted the villain.)
La palabra "desbandada" puede aparecer en algunas expresiones o contextos que reflejan situaciones caóticas:
"La desbandada fue tan repentina que todos quedaron desorientados."
(The stampede was so sudden that everyone was left disoriented.)
"En la última ronda de la fiesta, hubo una desbandada hacia la salida."
(In the last round of the party, there was a rush to the exit.)
"La noticia provocó una desbandada en las redes sociales."
(The news caused a rush on social media.)
"La desbandada del tren hizo que muchos pasajeros se sintieran inseguros."
(The train's rush made many passengers feel unsafe.)
"La desbandada a la hora pico es un fenómeno habitual en las ciudades grandes."
(The rush hour exodus is a commonplace phenomenon in large cities.)
"Desbandada" proviene del prefijo "des-" que sugiere la acción de separarse o deshacer, y "banda", que proviene del latín "banda", que significa grupo o conjunto. Originalmente, hacía referencia a la dispersión de un grupo que actúa en conjunto.
Sinónimos: - Huida - Fuga - Desplome
Antónimos: - Concentración - Agrupamiento - Permanencia
La palabra "desbandada" evoca imágenes de desorganización y caos, y su uso está muy relacionado con situaciones de estrés o pánico colectivo.