descanso - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

descanso (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/de.sˈkan.so/

Significado y uso

La palabra "descanso" hace referencia a un período de tiempo en el que una persona deja de realizar una actividad para reposar, relajarse o recuperar fuerzas. En el idioma español, se utiliza con frecuencia tanto en el habla oral como en el contexto escrito. La palabra es común en diferentes situaciones, desde la vida cotidiana hasta aspectos laborales y legales.

Oraciones de ejemplo

  1. Después de una larga jornada de trabajo, necesito un descanso.
    After a long workday, I need a break.

  2. El descanso es fundamental para mantener la productividad.
    Rest is essential to maintain productivity.

  3. Durante las vacaciones, planeo aprovechar cada momento de descanso.
    During the holidays, I plan to make the most of every moment of rest.

Expresiones idiomáticas

La palabra "descanso" también aparece en diversas expresiones idiomáticas en español:

  1. No hay descanso para los valientes.
    There is no rest for the brave.
    Esta expresión enfatiza que las personas valientes o decididas continúan trabajando y luchando sin rendirse.

  2. Descanso del guerrero.
    Rest of the warrior.
    Se refiere al momento en que alguien finaliza una batalla o conflicto y tiene la oportunidad de relajarse.

  3. Tomar un descanso.
    To take a break.
    Es una expresión común que se usa para indicar que alguien se va a apartar un momento de su actividad para relajarse.

  4. Aprovechar el descanso.
    To make the most of the rest.
    Se refiere a utilizar de manera efectiva el tiempo de descanso para recargar energías o disfrutar de actividades relajantes.

Etimología

La palabra "descanso" proviene del latín rescantium, que es una forma del verbo rescindere, que significa "volver a descansar" o "retirarse a descansar".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: reposo, descanso, pausa, relax, alivio.
Antónimos: actividad, trabajo, esfuerzo, agitación, tensión.

La palabra "descanso" es fundamental en el idioma español, tanto para describir un acto físico como un estado mental de reposo, y se usa ampliamente en muchos contextos.



22-07-2024