desprecio - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

desprecio (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "desprecio" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/besˈpɾe.θjo/ (en español de España)
/desˈpɾe.sjo/ (en español americano)

Significado y uso

"Desprecio" se refiere a la actitud de falta de respeto o consideración hacia alguien o algo, así como una valoración negativa. Implica una sensación de desdén, rechazo o indiferencia hacia la persona o situación que se describe.

En el idioma español, se utiliza tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede tener una mayor frecuencia en contextos escritos como ensayos, artículos o literatura. Es una palabra que se puede encontrar con frecuencia en discusiones sobre relaciones interpersonales, psicología y derecho.

Ejemplos

  1. El desprecio que sentía hacia sus acciones era evidente.
  2. The disdain he felt towards his actions was evident.

  3. Mostrar desprecio por las reglas no es la actitud correcta.

  4. Showing contempt for the rules is not the right attitude.

Expresiones idiomáticas

El término "desprecio" se utiliza en varias expresiones idiomáticas y contextos. Algunas de ellas incluyen:

  1. Desprecio absoluto: Se refiere a un desprecio total y sin reservas hacia algo o alguien.
  2. Su desprecio absoluto por la injusticia lo llevó a actuar.
  3. His absolute contempt for injustice led him to act.

  4. Desprecio por la autoridad: Indica una falta de respeto hacia aquellos que tienen poder o control.

  5. Su desprecio por la autoridad lo metió en problemas continuamente.
  6. His disdain for authority continually got him into trouble.

  7. Mirar con desprecio: Significa observar a alguien o algo con una actitud despectiva.

  8. Ella siempre mira con desprecio a quienes no comparten sus gustos.
  9. She always looks down on those who do not share her tastes.

  10. Sentir desprecio: Refleja una emoción activa de desdén hacia alguien o algo.

  11. Muchos sienten desprecio por la hipocresía social.
  12. Many feel contempt for social hypocrisy.

  13. Despreciar a alguien: Acto de considerar a alguien como inferior o no merecedor de respeto.

  14. No deberías despreciar a nadie por sus elecciones.
  15. You shouldn't look down on anyone for their choices.

Etimología

La palabra "desprecio" proviene del latín "desprectium", que es el sustantivo formado a partir del verbo "desprectare", que significa "mirar despectivamente". El prefijo "des-" connota negación o descenso, mientras que el término "precio" en su raíz se vincula a la valoración de algo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Desdén - Desestima - Apreciación negativa

Antónimos: - Aprecio - Valoración - Respeto

La palabra "desprecio" es rica en significado y uso y puede abarcar diversos contextos en el idioma español, especialmente en lo relacionado a la interacción social y legal.



22-07-2024