diente - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

diente (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "diente" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "diente" es /ˈdjeŋte/.

Significado y uso

El "diente" se refiere a una de las estructuras duras que se encuentran en la boca de los vertebrados, que se utilizan principalmente para masticar y triturar alimentos. También se emplea en un contexto más amplio para referirse a cualquier objeto o parte que tenga una forma similar a un diente (como los dientes de una sierra).

En el idioma Español, "diente" se utiliza comúnmente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, siendo una palabra de frecuencia alta dada su uso en la vida cotidiana relacionada con la salud dental y la alimentación.

Ejemplos de oraciones

  1. El niño tiene un diente flojo que está a punto de caerse.
    The boy has a loose tooth that is about to fall out.

  2. Es importante cepillarse los dientes al menos dos veces al día.
    It is important to brush your teeth at least twice a day.

  3. El dentista le dijo que necesita una corona para su diente dañado.
    The dentist told him he needs a crown for his damaged tooth.

Expresiones idiomáticas con "diente"

  1. Al que no arriesga no le crecen los dientes.
    He who doesn’t take risks won’t grow teeth. (Significa que no se puede obtener algo sin hacer un esfuerzo o arriesgarse).

  2. Sacarse un diente de la boca.
    To take a tooth out of one's mouth. (Significa expresar una opinión honesta o no tener reparos en hablar).

  3. Diente por diente, ojo por ojo.
    Tooth for tooth, eye for eye. (Se refiere a la idea de justicia retributiva).

  4. Le salió un diente de leche.
    He/she got a baby tooth. (Se refiere a un diente temporal que se cae, a menudo se usa para describir a los niños).

  5. No hay diente que no muerda.
    There is no tooth that doesn’t bite. (Significa que todo tiene sus consecuencias o que cada acción tiene sus repercusiones).

Etimología

La palabra "diente" proviene del latín "dentem", que es el acusativo de "dens", que también significa "diente". Este término latino tiene raíces indoeuropeas, y es similar en varias lenguas, incluyendo el inglés "tooth".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

De esta forma, el término "diente" juega un papel importante en la anatomía dental y en numerosas expresiones idiomáticas de la lengua española.



22-07-2024