La palabra "diesel" es un sustantivo masculino.
La transcripción fonética de "diesel" usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /ˈdieseɫ/.
El término "diesel" hace referencia a un tipo de combustible derivado del petróleo, utilizado principalmente en motores de combustión interna. También se refiere a los motores que funcionan con este tipo de combustible. En el idioma español, se utiliza comúnmente en contextos relacionados con la mecánica, el transporte y la energía.
Frecuencia de uso: "diesel" es una palabra de uso frecuente en el habla tanto oral como escrita dada su relevancia en la industria automotriz y el transporte.
Traducción: The engine of my car is diesel and consumes less fuel.
Muchos autobuses en la ciudad funcionan con diesel.
A continuación se presentan algunas expresiones idiomáticas relacionadas con "diesel":
Traducción: To put diesel in the tank.
Correr a diesel: Se refiere a algo que es lento o que se mueve a un ritmo pausado.
Traducción: To run on diesel.
Poner en marcha el diesel: Iniciar o activar un proceso, proyecto o negocio que puede tomar tiempo para funcionar.
Traducción: To start the diesel.
Contaminación diesel: Se refiere a los efectos nocivos del uso de motores diesel en el medio ambiente.
Traducción: Diesel pollution.
Energía diesel: Se refiere a la energía generada a partir del uso de combustible diesel, a menudo en el contexto de la generación de electricidad.
La palabra "diesel" proviene del apellido del ingeniero alemán Rudolf Diesel, quien fue pionero en la investigación y desarrollo de motores que funcionan con este tipo de combustible a finales del siglo XIX.
Sinónimos: - Combustible - Gasóleo (término más utilizado en algunos países de habla hispana)
Antónimos: - Gasolina (otro tipo de combustible) - Eléctrico (en referencia a vehículos eléctricos que no usan combustibles fósiles)
Esta información pretende ser una guía comprensible sobre el término "diesel" en el idioma español.