"Sustantivo"
/dizˈɡus.to/
"Disgusto" se refiere a una sensación de desagrado, descontento o aversión hacia algo o alguien. Puede manifestarse de diversas formas, como frustración, desilusión o desagrado. En cuanto a su uso, "disgusto" es una palabra frecuentemente usada tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en situaciones que implican emociones negativas.
"El ruido constante le generó un gran disgusto."
(The constant noise caused him great displeasure.)
"Su actitud me dejó en un estado de disgusto."
(His attitude left me in a state of displeasure.)
El término "disgusto" aparece en algunas expresiones idiomáticas y coloquialismos que reflejan reacciones emocionales. Aquí algunos ejemplos:
"No es para tanto, no te tomes las cosas con tanto disgusto."
(It's not that serious, don't take things with such displeasure.)
"Me dio un disgusto saber que no podía asistir a la fiesta."
(I was displeased to find out that I couldn't attend the party.)
"No quiero ser la causa de tu disgusto."
(I don't want to be the cause of your displeasure.)
"Después de discutir, sentí un profundo disgusto."
(After arguing, I felt a deep displeasure.)
"El atraso en el proyecto causó disgusto entre los integrantes del equipo."
(The delay in the project caused displeasure among the team members.)
La palabra "disgusto" proviene del prefijo "dis-", que implica una negación o reverso, y "gusto", que se refiere a la percepción sensorial relacionada con el placer. Así, "disgusto" sugiere la ausencia de placer o una reacción negativa ante una situación o cosa.
Sinónimos: desagrado, descontento, aversión, molestia.
Antónimos: gusto, agrado, placer, satisfacción.