displicente - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

displicente (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término "displicente" es un adjetivo.

Transcripción fonética

/diz.pliˈθen.te/ (en español de España)
/dis.pliˈsente/ (en español de América Latina)

Significado y uso

La palabra "displicente" describe a una persona que muestra desdén, desinterés o desprecio hacia algo o alguien. Se refiere a una actitud altiva o poco amable, donde se transmite una sensación de indiferencia.

La frecuencia de uso de "displicente" es moderada, predominando más en el contexto escrito que en el habla oral, aunque se puede encontrar en conversaciones formales.

Ejemplos de uso

  1. Su respuesta fue tan displicente que todos se sintieron ofendidos.
    (His response was so dismissive that everyone felt offended.)

  2. A pesar de su actitud displicente, no se podía ignorar su talento.
    (Despite his indifferent attitude, his talent could not be ignored.)

Expresiones idiomáticas

El término "displicente" puede aparecer en diversas formas expresivas:

  1. Actitud displicente: Se refiere a una forma de comportarse que muestra falta de interés.
    Ella realmente tenía una actitud displicente hacia los problemas de los demás.
    (She really had a dismissive attitude towards other people's problems.)

  2. Reacción displicente: Describe una respuesta que refleja desdén o indiferencia.
    Su reacción displicente a las críticas fue sorprendente.
    (His dismissive reaction to the criticism was surprising.)

  3. Mirada displicente: Indica una forma de mirar que refleja desdén.
    Me miró con una mirada displicente que me hizo sentir incómodo.
    (He looked at me with a dismissive gaze that made me uncomfortable.)

  4. Comportamiento displicente: Se refiere a un comportamiento que denota desinterés o desprecio.
    Su comportamiento displicente en reuniones no es aceptable.
    (His dismissive behavior in meetings is unacceptable.)

  5. Sonrisa displicente: Una sonrisa que sugiere desdén o falta de interés.
    Su sonrisa displicente dejó claro que no le importaba la situación.
    (His dismissive smile made it clear that he didn’t care about the situation.)

Etimología

La palabra "displicente" proviene del latín "displicitens", que es una forma del verbo "displicitare", que significa "desplazar, desinteresar" o "desplegar un desdén". La raíz de "dis-" implica separación o negación, mientras que "plicare" significa "doblar" o "enredar".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

Con esta información, se puede apreciar el uso y la relevancia de la palabra "displicente" en el idioma español.



23-07-2024