distraer - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

distraer (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Verbo

Transcripción fonética

/dis'tɾakeɾ/

Significado

El verbo "distraer" significa apartar la atención de alguien de algo, o provocar un estado de distracción. Se utiliza para describir una acción que impide la concentración en una actividad o pensamiento específico. En el idioma español, "distraer" se usa tanto en situaciones cotidianas como en contextos más formales, como en el ámbito legal, donde puede referirse a desviar la atención del juez o tribunal en un juicio.

Frecuencia de uso

"Distraer" es una palabra de uso relativamente común en el español, tanto en el habla oral como en contextos escritos. Puede observarse en conversaciones informales, literatura, y textos académicos.

Ejemplos de uso

  1. "El ruido del tráfico puede distraer a los estudiantes durante el examen."
  2. "The noise of traffic can distract students during the exam."

  3. "Definitivamente, la televisión puede distraer a los niños de sus tareas."

  4. "Definitely, television can distract children from their homework."

  5. "No me hagas preguntas difíciles, solo quieres distraerme del tema principal."

  6. "Don't ask me difficult questions; you just want to distract me from the main topic."

Expresiones idiomáticas

El verbo "distraer" se encuentra en diversas expresiones que describen el acto de desviar la atención o hacer que alguien pierda el foco. Aquí tienes algunas:

Etimología

La palabra "distraer" proviene del latín "distrahere", que significa "tirar en direcciones opuestas" o "desviar". Esta formación etimológica se relaciona con la idea de dispersar o romper la concentración.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Desviarse - Alejar - Distraccionar

Antónimos: - Concentrar - Focalizar - Atender



22-07-2024