doble - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

doble (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "doble" puede funcionar como adjetivo y como sustantivo.

Transcripción fonética

/doble/

Significado y uso

"Doble" es un adjetivo que se utiliza para describir algo que tiene dos elementos, partes o componentes. También puede referirse a una cantidad que es el doble de otra, o a una acción que se realiza dos veces. En el ámbito del derecho, la medicina y otras disciplinas, puede referirse a un estado o condición que tiene dos aspectos.

Frecuencia de uso: "Doble" es una palabra de uso común en el idioma español, tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque su presencia en textos técnicos o especializados puede ser más pronunciada debido a los contextos específicos en los que se utiliza.

Ejemplos de uso

  1. "La carga que llevamos es el doble de lo permitido."
  2. "The load we are carrying is double what is allowed."

  3. "El doble del esfuerzo es necesario para conseguir el objetivo."

  4. "Double the effort is necessary to achieve the goal."

  5. "El precio de la casa fue el doble de lo que esperábamos."

  6. "The price of the house was double what we expected."

Expresiones idiomáticas

La palabra "doble" aparece en varias expresiones idiomáticas que han adquirido significado cultural.

  1. Doble filo: Se refiere a algo que tiene dos aspectos, uno positivo y uno negativo.
  2. "La fama es un arma de doble filo."
  3. "Fame is a double-edged sword."

  4. Doble vida: Describe una situación en la que una persona vive dos vidas diferentes, a menudo ocultando una de ellas.

  5. "Siempre supimos que llevaba una doble vida."
  6. "We always knew he was living a double life."

  7. Doble sentido: Se usa para describir algo que puede interpretarse de dos maneras diferentes, a menudo en un contexto humorístico o sugestivo.

  8. "El chiste tiene un doble sentido que no todos entienden."
  9. "The joke has a double meaning that not everyone gets."

Etimología

La palabra "doble" proviene del latín "duplex", que significa "dos veces" o "doble".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: dual, doblegado, duplicado.

Antónimos: único, simple, singular.



22-07-2024