domador (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

"Domador" es un sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/domaˈðoɾ/

Significado y uso

La palabra "domador" se refiere a una persona que doma o disciplina a un animal, especialmente a caballos. En un sentido más amplio, puede referirse a alguien que tiene la habilidad de controlar o manejar situaciones difíciles o rebeldes.

La frecuencia de uso de "domador" es moderada. Se encuentra más comúnmente en contextos escritos, aunque también puede ser utilizado en el habla oral. Es común en el ámbito de la equitación, la literatura relacionada con animales, y en expresiones relacionadas con la habilidad para lidiar con problemas.

Ejemplos de oraciones

1. El domador logró que el caballo salvaje se tranquilizara.
2. The tamer managed to calm the wild horse.
3. Se necesita un domador experto para entrenar a estos animales.
4. An expert tamer is needed to train these animals.

Expresiones idiomáticas

La palabra "domador" no es común en expresiones idiomáticas, pero se puede utilizar en frases que implican la idea de control o manejo de situaciones difíciles.

1. Es un domador de crisis, siempre sabe qué hacer en momentos difíciles.
2. He is a tamer of crises; he always knows what to do in difficult times.
3. Como un domador de leones, sabe cómo manejar a las personas problemáticas.
4. Like a lion tamer, he knows how to handle problematic people.
5. Necesitamos a un domador para guiar el proyecto y evitar que se descontrole.
6. We need a tamer to guide the project and prevent it from getting out of control.

Etimología

La palabra "domador" proviene del verbo "domar", que a su vez tiene origen en el latín "domare", que significa "someter" o "dominar". Este verbo se refiere al acto de controlar y educar a un animal para que se comporte de manera obediente.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Tamer - Entrenador (en el contexto de animales) - Controlador (en un sentido más amplio)

Antónimos: - Rebelde - Indómito - Descontrolado

En resumen, "domador" es un término con raíces profundas y un uso que se extiende tanto en contextos relacionados con la doma de animales como en situaciones de control y manejo.