Sustantivo femenino
/dó.sis/
La palabra "dosis" se refiere a la cantidad específica de un medicamento, sustancia o elemento que se debe tomar o administrar en un determinado periodo de tiempo. En el ámbito médico, la dosis es crucial para asegurar la eficacia del tratamiento y evitar efectos secundarios. El término también se utiliza en contextos más generales para referirse a una cantidad de algo que se considera adecuada o necesaria.
La palabra "dosis" se utiliza comúnmente en el contexto médico, pero también puede aparecer en contextos no médicos. Es un término de uso frecuente tanto en el habla oral como en el escrito, aunque es más común en el contexto escrito, especialmente en documentos médicos, recetas y estudios científicos.
El médico otorga una dosis adecuada del medicamento para tratar la enfermedad.
The doctor gives an appropriate dose of the medicine to treat the illness.
Antes de iniciar el tratamiento, es importante calcular la dosis correcta.
Before starting the treatment, it is important to calculate the correct dosage.
La dosis excesiva de este fármaco puede causar serios efectos secundarios.
The excessive dose of this drug can cause serious side effects.
La palabra "dosis" se utiliza en algunas expresiones idiomáticas en el español, aunque no son extremadamente comunes. A continuación, se presentan algunos ejemplos:
"Una dosis de realidad"
"A dose of reality" – Se usa para referirse a una situación que obliga a una persona a reconocer un hecho o circunstancia desalentadora.
"Recibir una dosis de esperanza"
"To receive a dose of hope" – Se refiere a recibir noticias o información que da ánimo o expectativas positivas.
"Dosis de paciencia"
"Dose of patience" – Se usa para describir la necesidad de tener paciencia en una situación complicada.
La palabra "dosis" proviene del griego "dosis", que significa "acción de dar". Originalmente se utilizaba en contextos médicos para referirse a la cantidad que se debía administrar a un paciente.
Sinónimos: cantidad, porción, medida.
Antónimos: desdosis, rechazo (en el contexto de medicamento, ya que referirse a desdosis implica no administrar la cantidad necesaria).
En resumen, "dosis" es un término clave en los campos general, médico y militar, y su uso abarca diversas situaciones cotidianas.