dulzura - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

dulzura (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "dulzura" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "dulzura" en el Alfabeto Fonético Internacional es [ dulˈθuɾa ] (en español de España) o [ dulˈsuɾa ] (en español latinoamericano).

Significado y uso

"Dulzura" se refiere a la cualidad de ser dulce, ya sea en el sentido físico, como el sabor, o en un sentido emocional, como la ternura o la amabilidad. Se utiliza ampliamente tanto en el habla oral como en la escritura y es común en el lenguaje cotidiano, así como en literatura y poesía. Se asocia tanto a alimentos que tienen un sabor dulce como a emociones o actitudes de las personas.

Oraciones de ejemplo

  1. La dulzura de esta tarta es irresistible.
  2. The sweetness of this cake is irresistible.
  3. Su dulzura la hace muy querida entre sus amigos.
  4. Her sweetness makes her very beloved among her friends.
  5. La dulzura con la que habla siempre inspira confianza.
  6. The sweetness with which she speaks always inspires trust.

Expresiones idiomáticas

La palabra "dulzura" no solo se usa por sí misma, sino que aparece en diversas expresiones idiomáticas en español.

  1. Con dulzura - Se refiere a actuar o dirigirse a alguien con amabilidad y ternura.
  2. Ella siempre habla con dulzura a los niños.
  3. She always speaks with sweetness to the children.

  4. Dar dulzura - Se utiliza para describir el acto de ofrecer cariño o ternura a alguien.

  5. Ese gesto de regalar flores le dio dulzura a su día.
  6. That gesture of giving flowers added sweetness to her day.

  7. De dulzura en dulzura - Se utiliza para describir una progresión suave o amable en el trato.

  8. Fue de dulzura en dulzura durante toda la conversación.
  9. He was gentle throughout the entire conversation.

Etimología

La palabra "dulzura" proviene del latín "dulcĭtas, dulcitatis", que se deriva de "dulcis", que significa "dulce". Este término ha evolucionado a lo largo de los siglos, manteniendo su conexión con el concepto de lo que es suave y placentero.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La riqueza de la palabra "dulzura" en el idioma español abarca tanto el ámbito sensorial como el emocional, haciendo de ella un término versátil y significativo en la comunicación.



23-07-2024