El término "ecuanimidad" es un sustantivo femenino.
La transcripción fonética de "ecuanimidad" es [ekwani̽miˈðad].
La "ecuanimidad" se refiere a la cualidad de mantener la calma y la imparcialidad ante situaciones difíciles o adversas. Se utiliza en español con el significado de equilibrio emocional y mental, así como la capacidad de no dejarse llevar por las emociones. Su uso es frecuente en contextos tanto orales como escritos, especialmente en discusiones filosóficas, psicológicas o éticas.
(Translation: Equanimity is essential for making fair decisions in times of crisis.)
A pesar de la presión, su ecuanimidad le permitió manejar la situación con eficacia.
La palabra "ecuanimidad" no está presente en tantas expresiones idiomáticas como otras palabras. Sin embargo, a menudo se utiliza en contextos que resaltan la importancia de mantener la calma y el equilibrio. Aquí algunos ejemplos:
(Translation: Maintaining equanimity in tense situations is a sign of emotional maturity.)
La ecuanimidad que mostró durante la discusión sorprendió a todos.
(Translation: The equanimity he showed during the discussion surprised everyone.)
Para un líder, la ecuanimidad es clave para ganarse la confianza de su equipo.
(Translation: For a leader, equanimity is key to earning the trust of their team.)
Ella practica la meditación para cultivar la ecuanimidad en su vida diaria.
(Translation: She practices meditation to cultivate equanimity in her daily life.)
La ecuanimidad puede ser difícil de alcanzar, pero es esencial para el bienestar mental.
(Translation: Equanimity can be hard to achieve, but it is essential for mental well-being.)
En momentos de crisis, la ecuanimidad hace toda la diferencia.
(Translation: In times of crisis, equanimity makes all the difference.)
Tener ecuanimidad no significa ser indiferente; más bien, implica una profunda comprensión.
La palabra "ecuanimidad" proviene del latín "aequanimitas," que la forma a partir de las raíces "aequo," que significa "igual" y "animus," que significa "alma" o "mente." Así, etimológicamente, la ecuanimidad sugiere una "mente igual" o equilibrada.
Sinónimos: - Imparcialidad - Serenidad - Composición
Antónimos: - Excitación - Intranquilidad - Descontrol
La ecuanimidad es, por tanto, una virtud valiosa en el ámbito emocional y mental, promoviendo un estado de tranquilidad y justicia ante las adversidades de la vida.