ejecutivo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

ejecutivo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "ejecutivo" es un sustantivo masculino y también puede funcionar como adjetivo.

Transcripción fonética

[ e.xe.kuˈti.βo ]

Significado y uso

La palabra "ejecutivo" se refiere a una persona que lleva a cabo las decisiones y políticas de una organización, especialmente en el ámbito empresarial y gubernamental. También puede describir un tipo de poder, generalmente en el contexto de la división de poderes en un estado. "Ejecutivo" es una palabra de uso frecuente en el español, especialmente en contextos formales y en el lenguaje escrito, aunque también se puede escuchar en conversaciones informales.

Ejemplos de oraciones

  1. El director ejecutivo de la empresa presentó un nuevo plan estratégico.
    The executive director of the company presented a new strategic plan.

  2. El poder ejecutivo es fundamental en la administración pública.
    The executive power is fundamental in public administration.

  3. Los ejecutivos de la compañía se reunirán para discutir el presupuesto.
    The executives of the company will meet to discuss the budget.

Expresiones idiomáticas

La palabra "ejecutivo" se utiliza en algunas expresiones idiomáticas que reflejan su significado en el contexto empresarial y político.

  1. Ejecutivo de alto nivel: Se refiere a un profesional con alta responsabilidad dentro de una organización.
    High-level executive: Refers to a professional with significant responsibility within an organization.

  2. Poder ejecutivo: Se refiere a la rama del gobierno encargada de ejecutar las leyes.
    Executive power: Refers to the branch of government responsible for enforcing laws.

  3. Cuerpo ejecutivo: Se refiere al grupo de altos funcionarios que toman decisiones en una organización.
    Executive body: Refers to the group of senior officials who make decisions within an organization.

  4. Ejecutivo clave: Denota un ejecutivo esencial para el funcionamiento de la empresa.
    Key executive: Denotes an executive essential for the functioning of the company.

  5. Ejecutivo de ventas: Indica a alguien que se encarga de las ventas en una empresa.
    Sales executive: Indicates someone responsible for sales in a company.

Ejemplos adicionales

  1. El ejecutivo de alto nivel negoció un acuerdo importante.
    The high-level executive negotiated an important deal.

  2. El poder ejecutivo tiene la responsabilidad de implementar políticas públicas.
    The executive power has the responsibility to implement public policies.

Etimología

La palabra "ejecutivo" proviene del latín "exsecutivus", que significa "que ejecuta". Este término se forma a partir de "exsequi", que significa "seguir" o "llevar a cabo".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: administrador, gerente, directivo, jefe.

Antónimos: subordinado, empleado, simple trabajador.



22-07-2024