elogiar - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

elogiar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El verbo "elogiar" es un verbo transitivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "elogiar" en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es /eloˈxiaɾ/.

Significado y uso

"Elogiar" significa expresar admiración o reconocimiento hacia alguien o algo, generalmente por sus cualidades, acciones o logros. Este verbo se usa comúnmente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque puede observarse una mayor frecuencia en contextos escritos, como en reseñas, artículos y discursos.

Ejemplos

  1. Estoy aquí para elogiar tu arduo trabajo.
    I am here to praise your hard work.

  2. Es importante elogiar a quienes hacen un gran esfuerzo.
    It is important to praise those who make a great effort.

  3. El profesor decidió elogiar a los estudiantes por sus buenos resultados.
    The teacher decided to praise the students for their good results.

Expresiones idiomáticas

El verbo "elogiar" puede encontrarse en diversas expresiones y frases coloquiales que destacan la importancia de reconocer el mérito de los demás.

  1. No escatimar en elogios.
    To spare no praise.
    Siempre hay que elogiar el esfuerzo de los demás, no escatimar en elogios es una buena práctica.
    One should always praise the efforts of others; to spare no praise is a good practice.

  2. Recibir elogios a raudales.
    To receive praises in abundance.
    El artista recibió elogios a raudales tras su actuación memorable.
    The artist received praises in abundance after his memorable performance.

  3. Elogiar de corazón.
    To sincerely praise.
    Me gustaría elogiar de corazón el trabajo de todos los que participaron en el proyecto.
    I would like to sincerely praise the work of everyone who participated in the project.

  4. Pedir elogios.
    To seek praise.
    Es mejor ganarse los elogios por el trabajo duro que pedir elogios sin hacer nada.
    It's better to earn praise for hard work than to seek praise without doing anything.

Etimología

La palabra "elogiar" proviene del latín "elogium", que significa "éxito" o "alabanza". La raíz "logium" proviene de "logos", que significa "palabra" o "discurso", indicando la acción de hablar bien de alguien.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Alabar - Aplaudir - Exaltar - Reconocer

Antónimos: - Criticar - Desaprobar - Menospreciar

Esta información presenta un panorama completo sobre la palabra "elogiar", su uso, expresiones asociadas, y otros aspectos pertinentes al idioma español.



22-07-2024