"Embalse" es un sustantivo masculino.
La transcripción fonética de "embalse" en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: [emˈbalse].
El término "embalse" se refiere a un depósito artificial de agua, generalmente creado mediante la construcción de una presa, utilizado para almacenar agua con fines como el riego, la generación de energía hidroeléctrica o el abastecimiento de agua potable. En español, la palabra se utiliza tanto en el contexto general como en el ámbito de la geografía y la ingeniería.
La frecuencia de uso de "embalse" es moderada, y es más común en el contexto escrito, especialmente en textos técnicos, científicos y de ingeniería. Sin embargo, también puede ser utilizado en el habla oral.
The reservoir filled quickly after the heavy rains.
La energía hidroeléctrica se produce gracias a los embalses que regulan el flujo del agua.
Hydroelectric energy is produced thanks to reservoirs that regulate the flow of water.
El embalse de Buendía es uno de los más grandes de España.
La palabra "embalse" no se utiliza en un gran número de expresiones idiomáticas, pero se puede mencionar en el contexto del manejo de recursos hídricos y el desarrollo sostenible. A continuación se presentan algunas oraciones que utilizan "embalse" con el fin de ilustrar el concepto más ampliamente.
Just as the reservoir smells of progress, we need to take care of our resources.
El embalse se desbordó, y eso es un aviso de que debemos ser más responsables con el agua.
The reservoir overflowed, and that is a warning that we must be more responsible with water.
La construcción de un embalse es una inversión en el futuro de nuestra comunidad.
La palabra "embalse" proviene del verbo "embalsar", que significa "almacenar agua". A su vez, "embalsar" se forma a partir del prefijo "en-" que indica dirección o movimiento hacia adentro, y "balsa", que es un término que también denota un lugar donde se acumula agua.
En resumen, "embalse" es una palabra significativa en el ámbito de la gestión del agua y medio ambiente que se refiere a la práctica de almacenar agua en un espacio diseñado para ello. Su uso en el idioma español es importante tanto en contextos técnicos como en conversaciones cotidianas sobre recursos hídricos.