en absoluto (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La combinación de palabras "en absoluto" es una locución adverbial.

Transcripción fonética

/en aβs͡oˈlut̪o/

Significado y uso

"En absoluto" se utiliza para expresar una negación enfática o una falta de acuerdo sobre algo. Es común en el lenguaje coloquial y escrito. Su frecuencia de uso es moderada, y se puede encontrar tanto en el habla oral como en contextos escritos. Sin embargo, suele ser más común en situaciones informales y coloquiales.

Ejemplos

1. No estoy de acuerdo contigo en absoluto.

2. I do not agree with you at all.

3. No me molestó en absoluto tu comentario.

4. Your comment did not bother me at all.

Expresiones idiomáticas

La expresión "en absoluto" se utiliza en diversas locuciones del habla cotidiana.

1. No te preocupes, en absoluto estoy ofendido.

2. Don't worry, I am not offended at all.

3. Su explicación no aclaró nada, en absoluto.

4. His explanation clarified nothing at all.

5. El problema no es serio en absoluto.

6. The problem is not serious at all.

7. No tengo dudas en absoluto sobre su honestidad.

8. I have no doubts at all about his honesty.

9. Estaré contigo en cualquier momento, en absoluto.

10. I will be with you at any time, at all.

Etimología

"En absoluto" proviene de la combinación preposicional "en" con el adjetivo "absoluto", que significa "completo" o "sin restricciones". La palabra "absoluto" tiene sus raíces en el latín "absolūtus", que significa "liberado", "desligado" o "totalmente terminado".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - En nada - Para nada - En ningún caso

Antónimos: - En parte - Algo - En cierto modo