"Encabezado" es un sustantivo.
La transcripción fonética en Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /enkaβeˈsado/
"Encabezado" se refiere a la parte superior de un documento, página o una sección que generalmente contiene el título o la identificación del contenido que sigue. En un contexto más amplio, también puede referirse al encabezado de una tabla o una sección que brinda información sobre los datos presentes. En español, es común utilizar "encabezado" tanto en la forma escrita como en la oral, particularmente en contextos relacionados con la redacción, la edición de textos y en el ámbito académico.
El término "encabezado" se utiliza frecuentemente en contextos escritos, como en documentos, informes y artículos. Sin embargo, también es común en la habla oral cuando se discuten temas de redacción o presentaciones.
El encabezado del informe debe ser claro y conciso.
(The header of the report must be clear and concise.)
Asegúrate de que el encabezado de la presentación esté bien diseñado.
(Make sure the header of the presentation is well designed.)
La palabra "encabezado" no es parte de expresiones idiomáticas en el sentido tradicional, pero se relaciona con varias frases y conceptos en el ámbito de la redacción y el diseño:
Encabezado llamativo: Un encabezado llamativo atraerá la atención del lector.
(A catchy header will attract the reader's attention.)
Encabezado informativo: Debe incluir información relevante en el encabezado informativo.
(It should include relevant information in the informative header.)
No te quedes en el encabezado: No te quedes sólo en el encabezado, profundiza en el contenido.
(Don’t just stay in the header; delve into the content.)
Encabezado profesional: Es importante tener un encabezado profesional en su CV.
(It's important to have a professional header on your resume.)
La palabra "encabezado" proviene del verbo "encabezar", que se forma al unir el prefijo "en-" (que indica dirección o acción) y "cabeza", antigua palabra del latín "capitia" que significa cabeza o parte superior. Originalmente, hace referencia a colocar algo en la parte superior o principal de un texto o documento.