La palabra "encrucijada" es un sustantivo.
La transcripción fonética de "encrucijada" usando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es:
/en.kɾu.siˈxa.ða/
"Encrucijada" se refiere a un punto donde se cruzan dos o más caminos o rutas. Figurativamente, también puede denotar una situación difícil en la que una persona debe tomar una decisión importante, y de su elección dependen las consecuencias futuras. Es una palabra de uso relativamente frecuente en el lenguaje tanto oral como escrito, aunque puede encontrarse con más frecuencia en contextos narrativos o reflexivos.
"Se encontró en una encrucijada y no sabía qué camino elegir."
"He found himself at a crossroads and did not know which path to choose."
"La encrucijada fue un momento decisivo en su vida."
"The crossroads was a decisive moment in his life."
Hay varias expresiones que incluyen la palabra "encrucijada":
"En una encrucijada de la vida"
Se refiere a estar en un momento crítico donde se debe tomar una decisión importante.
"Cuando llegó a la encrucijada de la vida, pensó en las opciones disponibles."
"When he reached the crossroads of life, he thought about the available options."
"Tomar un camino en la encrucijada"
Significa hacer una elección que tendrá un gran impacto.
"Decidió tomar el camino en la encrucijada que llevaba a la aventura."
"He decided to take the path at the crossroads that led to adventure."
"Estar en una encrucijada moral"
Este término se usa cuando una persona se enfrenta a una decisión ética complicada.
"Estar en una encrucijada moral es difícil cuando hay mucho en juego."
"Being at a moral crossroads is tough when so much is at stake."
La palabra "encrucijada" proviene del latín "incrociata", que es un término compuesto de "in-" (en) y "crux" (cruz). Se refiere a la idea de cruzar caminos, tanto de manera literal como figurativa, aludiendo a elecciones y decisiones.
Sinónimos: - Cruce - Intersección - Desvío
Antónimos: - Continuidad - Rectitud - Sencillez (en el sentido de no elegir)
Espero que esta información sea útil para entender la palabra "encrucijada" y su uso en el idioma español.