encurtido - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

encurtido (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Encurtido" es un sustantivo.

Transcripción fonética

/en.kur.ˈti.ðo/

Significado y uso

La palabra "encurtido" se refiere a los alimentos que han sido preservados en una solución de vinagre, sal, agua y otros condimentos. Generalmente, se utiliza para describir verduras, frutas, o incluso productos de origen animal que se han sometido a este proceso de conservación. La frecuencia de uso de "encurtido" es moderada y se emplea tanto en el habla oral como en el contexto escrito, especialmente en conversación sobre gastronomía o conservación de alimentos.

Ejemplos de uso

  1. Los encurtidos son una excelente adición a cualquier plato.
    Pickles are an excellent addition to any dish.

  2. Me encanta hacer encurtidos caseros.
    I love making homemade pickles.

  3. Los encurtidos son típicos en muchas cocinas del mundo.
    Pickles are typical in many cuisines around the world.

Expresiones idiomáticas

Aunque "encurtido" no es comúnmente parte de expresiones idiomáticas, aquí hay algunas oraciones que mencionan su uso en diferentes contextos:

  1. El encurtido nos da ese toque ácido que resalta los sabores.
    The pickle gives us that acidic touch that enhances the flavors.

  2. No hay nada como un buen encurtido para acompañar un sándwich.
    There’s nothing like a good pickle to accompany a sandwich.

  3. Cuando me siento mal, me gusta comer encurtidos; tienen un efecto reconfortante.
    When I feel bad, I like to eat pickles; they have a comforting effect.

  4. Los encurtidos son ideales para mantener una dieta equilibrada por su bajo contenido calórico.
    Pickles are ideal for maintaining a balanced diet due to their low calorie content.

Etimología

La palabra "encurtido" proviene del verbo "encurtir", que a su vez se deriva del latín "inclusus" (literalmente significa "cerrado" o “confinado”), en referencia al proceso de cubrir o sumergir los alimentos en soluciones de conservación.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Conserva - Pickle (en inglés)

Antónimos: - Fresco (en el contexto de alimentos no conservados) - Crudo (en referencia a alimentos sin tratar)

Espero que esta información sea útil y completa sobre la palabra "encurtido".



23-07-2024