eneldo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo masculino.

Transcripción fonética

/enˈeldo/

Significado y uso

El eneldo es una planta herbácea anual que pertenece a la familia de las Apiáceas. Es conocido tanto por sus hojas como por sus semillas, las cuales se utilizan como condimento en la cocina. Además, el eneldo tiene propiedades medicinales y se utiliza en algunas tradiciones herbalistas.

En español, el eneldo se usa principalmente en contextos culinarios y también en la medicina tradicional. Su uso es bastante frecuente en la cocina mediterránea y europea, tanto en el habla escrita como oral, aunque puede ser más común en recetas escritas.

Ejemplos de uso

1. El eneldo es un excelente acompañante para el pescado.
   (Dill is an excellent accompaniment for fish.)

2. Podemos añadir un poco de eneldo a la ensalada para darle sabor.
   (We can add a bit of dill to the salad to give it flavor.)

3. El té de eneldo se recomienda para problemas digestivos.
   (Dill tea is recommended for digestive problems.)

Expresiones idiomáticas

El eneldo no tiene expresiones idiomáticas muy conocidas en español. Sin embargo, se puede mencionar que algunas recetas populares pueden incluir el eneldo como ingrediente clave, lo cual tiene un significado importante en la cocina.

Ejemplos con eneldo

1. En esta receta, el eneldo es el protagonista de la salsa.
   (In this recipe, dill is the star of the sauce.)

2. El eneldo fresco le da un toque muy especial a la crema de queso.
   (Fresh dill adds a very special touch to the cream cheese.)

3. Es común utilizar eneldo seco para dar sabor a platos de papa.
   (It is common to use dried dill to flavor potato dishes.)

4. El eneldo puede transformar un plato ordinario en algo extraordinario.
   (Dill can transform an ordinary dish into something extraordinary.)

Etimología

La palabra "eneldo" proviene del latín "anethum", que a su vez tiene raíces en el griego "άνεθον" (anethon), relacionado con su uso en la antigüedad.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Anís (en algunas regiones, aunque no es idéntico, se usa en un contexto similar). - Abrojo (en contextos de hierbas, aunque de uso menos generalizado).

Antónimos: No hay antónimos directos para "eneldo", dado que es un término específico que se refiere a una planta.