El término "enjugar" es un verbo en infinitivo.
La transcripción fonética de "enjugar" en el Alfabeto Fonético Internacional es [enˈxuɾɣar].
"Enjugar" significa secar o limpiar una superficie, especialmente en el contexto de eliminar el agua o la humedad. Se utiliza en el idioma español de forma general y puede emplearse en diversos contextos, tanto en el habla oral como en el escrito. Sin embargo, su uso es menos frecuente en la conversación cotidiana que en textos descriptivos o poéticos.
Enjugué la mesa después de lavar los platos.
I wiped the table after washing the dishes.
Es importante enjugar el sudor del rostro durante el ejercicio.
It is important to wipe the sweat off your face during exercise.
Después de la lluvia, necesitamos enjugar las ventanas.
After the rain, we need to wipe the windows.
La palabra "enjugar" no es común en expresiones idiomáticas muy conocidas, pero se puede encontrar en algunos contextos literarios o figurados. Aquí algunos ejemplos:
Enjugar las lágrimas.
Wipe away the tears.
Significado: Referirse a consolar a alguien que está triste.
Enjugar las penas.
Wipe away the sorrows.
Significado: Aliviar el sufrimiento emocional de alguien.
Enjugar el llanto.
Wipe away the crying.
Significado: Calmar a alguien que está llorando.
La palabra "enjugar" proviene del latín "inlucare", que significa 'limpiar' o 'secado'. A medida que evolucionó el idioma, el término se transformó en "enjugar" en español moderno.
Sinónimos: - Secar - Limpiar - Borrar
Antónimos: - Mojar - Humedecer - Llenar
Esta información proporciona un panorama amplio sobre la palabra "enjugar", su significado, uso y contexto en el idioma español.