La palabra "entrado" puede funcionar principalmente como un adjetivo y como el participio del verbo "entrar".
La transcripción fonética de "entrado" en el Alfabeto Fonético Internacional es /enˈtɾa.ðo/.
"Entrado" se refiere a algo que ha sido introducido en un lugar o que ha comenzado a suceder. En un contexto más específico, puede hacer referencia a alguien que ha alcanzado una cierta edad o estado. Es una palabra que se utiliza en ambos contextos, tanto oral como escrito, aunque puede tener una frecuencia ligeramente mayor en el habla escrita en contextos formales o técnicos.
El tren ha entrado en la estación.
(The train has entered the station.)
Ha entrado en la empresa como director.
(He has entered the company as a director.)
El invierno ya ha entrado en su fase más fría.
(Winter has already entered its coldest phase.)
"Entrado" se utiliza en varias expresiones idiomáticas en español. Aquí hay algunas frases relevantes:
Entrado en años.
Se refiere a una persona que ha alcanzado una edad avanzada.
Ella es una mujer entrada en años, pero sigue muy activa.
(She is a woman of advanced age, but she is still very active.)
Entrado en razón.
Indica que alguien ha comenzado a comprender o aceptar una realidad con madurez.
Finalmente, se ha entrado en razón y ha decidido estudiar más.
(Finally, he has come to reason and decided to study more.)
Entrado el día.
Hace referencia a que ya ha amanecido o que el día ha comenzado.
Entrado el día, decidimos salir a explorar la ciudad.
(With the day begun, we decided to explore the city.)
Entrado en confianza.
Significa que alguien se siente cómodo y familiar con otra persona.
Desde que nos hicimos amigos, he estado muy entrado en confianza con él.
(Since we became friends, I have been very comfortable with him.)
La palabra "entrado" proviene del verbo "entrar", que a su vez tiene raíces en el latín "intrare", que significa "ir adentro".
Sinónimos: - Aceptado - Admitido - Introducido
Antónimos: - Salido - Excluido - Retirado