entusiasmo - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

entusiasmo (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

La palabra "entusiasmo" es un sustantivo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética de "entusiasmo" usando el Alfabeto Fonético Internacional es: [entuˈsjas.mo].

Significado y uso

El término "entusiasmo" se refiere a un estado emocional de gran alegría, fervor o ferviente interés hacia algo. Es común utilizar esta palabra para describir la motivación o el interés que una persona muestra en relación con una actividad, idea o proyecto.

Frecuencia de uso

"Entusiasmo" es una palabra de uso frecuente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque se puede observar un uso ligeramente más común en la comunicación escrita, especialmente en textos motivacionales, literarios y académicos.

Ejemplos de oraciones

  1. El entusiasmo de los estudiantes durante la clase era contagioso.
    The enthusiasm of the students during the class was contagious.

  2. A pesar de los desafíos, su entusiasmo por el proyecto nunca disminuyó.
    Despite the challenges, her enthusiasm for the project never wavered.

  3. La inauguración del evento fue un éxito gracias al gran entusiasmo del público.
    The inauguration of the event was a success due to the great enthusiasm of the audience.

Expresiones idiomáticas

El término "entusiasmo" se utiliza en diversas expresiones idiomáticas que reflejan un elevado grado de interés o fervor. A continuación se presentan algunas ejemplos:

  1. Estar lleno de entusiasmo.
    To be full of enthusiasm.
    Su llegada trajo un aire nuevo y todos estaban llenos de entusiasmo por el proyecto.
    His arrival brought a new air and everyone was full of enthusiasm for the project.

  2. Montar en entusiasmo.
    To ride on enthusiasm.
    Montaron en entusiasmo y comenzaron a planear la fiesta sin perder tiempo.
    They rode on enthusiasm and started planning the party without losing time.

  3. Perder el entusiasmo.
    To lose enthusiasm.
    A medida que avanzaba el año, muchos estudiantes empezaron a perder el entusiasmo por los exámenes.
    As the year progressed, many students began to lose enthusiasm for the exams.

  4. Contagiar el entusiasmo.
    To spread enthusiasm.
    Su forma de ser contagiaba el entusiasmo a todos los que lo rodeaban.
    His way of being spread enthusiasm to everyone around him.

Etimología

La palabra "entusiasmo" proviene del griego "enthousiasmos", que significa "inspiración" o "estar poseído por un dios". Esto a su vez se deriva de "enthousiazein", que significa "inspirar" o "poseer", a partir de "entheos", que quiere decir "dentro de un dios". Esta raíz refleja la idea de un fervor casi divino en la pasión o el interés que se siente.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos



23-07-2024