epifanía (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/epi.fa.ˈni.a/

Significado

La palabra "epifanía" se refiere a la manifestación o revelación repentina de algo importante o trascendental. En términos religiosos, se utiliza para hacer referencia a la manifestación de Jesucristo a los Reyes Magos en forma de niño.

Se trata de una palabra menos frecuente en el idioma español, utilizada principalmente en contextos formales, literarios o religiosos, tanto en habla oral como en escrita.

Ejemplos

1. La epifanía del artista ocurrió cuando descubrió su verdadero propósito en la vida. (The artist's epiphany occurred when he discovered his true purpose in life.)
2. Encontró en la lectura de aquel libro una epifanía que iluminó su camino. (She found an epiphany in the reading of that book that illuminated her path.)

Expresiones idiomáticas

La palabra "epifanía" no se usa comúnmente en expresiones idiomáticas en español.

Etimología

La palabra "epifanía" proviene del latín "epiphanīa" y a su vez del griego "ἐπιφάνεια" (epipháneia), que significa "manifestación" o "aparición". En el ámbito religioso, el término hace referencia a la manifestación de Jesucristo a los Reyes Magos.

Sinónimos

• Revelación
• Descubrimiento
• Iluminación

Antónimos

• Ocultamiento
• Enigma
• Misterio