eritema por brucellas (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo.

Transcripción fonética

/eɾi'tema poɾ bɾu'selas/

Significado

El término "eritema por brucellas" hace referencia a una erupción cutánea o enrojecimiento de la piel causado por la infección de brucelosis, una enfermedad infecciosa bacteriana transmitida a los humanos a través del contacto con animales infectados o productos lácteos contaminados.

Uso en el idioma Español

Esta expresión se utiliza en el ámbito de la medicina, específicamente en el contexto de infecciones causadas por brucellas. Es un término técnico más común en textos médicos y conversaciones entre profesionales de la salud que en el habla cotidiana.

Ejemplos de uso

1. Mi primo contrajo eritema por brucellas después de trabajar en una granja donde estaban infectados los animales.

2. My cousin got erythema due to brucella after working on a farm where the animals were infected.

3. La paciente presenta lesiones cutáneas características de eritema por brucellas.

4. The patient has skin lesions characteristic of erythema due to brucella.

Expresiones idiomáticas

No existen expresiones idiomáticas comunes que incluyan la palabra "eritema por brucellas".

Etimología

• Eritema: proviene del griego "erythêma", que significa "rubor".
• Brucellas: derivado del género bacteriano Brucella, nombrado en honor al virólogo David Bruce.

Sinónimos y antónimos

• Sinónimos: erupción cutánea por brucelosis.
• Antónimos: piel sana, ausencia de eritema por brucellas.