errata (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

La palabra "errata" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

La transcripción fonética usando el Alfabeto Fonético Internacional es: /eˈrata/

Significado y uso en el idioma Español

"Errata" se refiere a un error o una falta en un texto impreso, generalmente en una publicación, que se da a conocer para corregirlo. Es un término comúnmente usado en el ámbito de la edición y la revisión de textos. La frecuencia de uso de "errata" es moderada y se emplea más en un contexto escrito, particularmente en el mundo editorial, aunque también puede mencionarse en conversaciones sobre escritos y publicaciones.

Ejemplos de uso: 1. "El libro se reimprimió debido a una errata en la página 10."
(The book was reprinted due to an erratum on page 10.)

1. "Encontré una errata en el artículo que revisaste."
   (I found an error in the article you reviewed.)

Expresiones idiomáticas

La palabra "errata" no tiene tantas expresiones idiomáticas como otras palabras, pero se utiliza en ciertos contextos que se relacionan con errores o correcciones.

1. "Poner en conocimiento las erratas."
   (To bring the errata to attention.)
   Este término se utiliza cuando se informa sobre los errores en una publicación para su corrección.

2. "No hay errata que no se pueda corregir."
   (There's no error that can't be corrected.)
   Esta expresión enfatiza que siempre es posible rectificar un error.

3. "Aclarar las erratas en el informe final."
   (To clarify the errors in the final report.)
   Se refiere a la acción de revisar y corregir errores en un documento importante.

Etimología

La palabra "errata" proviene del latín "errata", que es el plural de "erratum", que significa "error". Esta raíz implica una relación directa con el acto de errar o cometer errores.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: error, falla, equivocación.
Antónimos: corrección, acierto, precisión.