"Esbozo" es un sustantivo.
[esˈβoθo] (en español de España)
[esˈboso] (en español de América Latina)
El término "esbozo" se refiere a un boceto o un primer esquema que se realiza para dar una idea general de algo, ya sea en arte, escritura o planificación. Se utiliza en contextos donde se quiere representar algo de manera preliminar y no definitiva.
La frecuencia de uso de "esbozo" es moderada. Se encuentra comúnmente en contextos escritos, especialmente en literatura y discusiones sobre arte, aunque también se usa en el habla oral.
Ejemplos de oraciones:
- El artista presentó un esbozo de su nueva obra antes de completarla.
The artist presented a sketch of his new work before completing it.
La palabra "esbozo" no es parte de muchas expresión idiomáticas en español, pero se puede usar en algunos contextos interesantes:
"Hacer un esbozo de algo" significa planear o idea inicial de un proyecto o tarea.
"Hacer un esbozo de algo" significa planear o idea inicial de un proyecto o tarea.
(Sin traducción necesaria, ya que es la definición de la expresión.)
"Esbozar una sonrisa" implica hacer una sonrisa de manera leve o breve.
"Esbozó una sonrisa al recordar su infancia."
(He smiled faintly at the memory of his childhood.)
"Esbozar un plan" significa crear un plan preliminar o propuesto.
"El equipo se reunió para esbozar un plan de acción."
(The team met to outline a course of action.)
La palabra "esbozo" proviene del italiano schizzo, que significa "boceto". El término se introdujo en el idioma español a través del uso artístico y se ha mantenido en contextos que involucran representaciones gráficas o conceptuales.
Sinónimos: - Boceto - Bosquejo - Proyecto preliminar
Antónimos: - Diseño final - Concreción - Completación
Con esta información, se puede comprender a cabalidad el término "esbozo" y su relevancia en distintos contextos.