Sustantivo
/eskaɾaβaxo/
La palabra "escarabajo" se refiere a un insecto perteneciente al orden Coleoptera. Los escarabajos son insectos con un cuerpo duro que tienen alas membranosas dobladas y suelen ser herbívoros o saprófagos.
En el idioma español, el término "escarabajo" se usa comúnmente tanto en contextos orales como escritos, aunque su uso puede ser más frecuente en charlas coloquiales y entornos educativos relacionados con la zoología. No obstante, también es común en literatura y contextos científicos.
Frecuencia de uso: Moderada, con mayor uso en contextos relacionados con la biología y la naturaleza.
"The beetle is a fascinating insect for entomologists."
"En el jardín, vi un escarabajo de brillantes colores."
"In the garden, I saw a brightly colored beetle."
"Los escarabajos pueden ser muy beneficiosos para el ecosistema."
Aunque "escarabajo" no es una palabra comúnmente utilizada en expresiones idiomáticas tradicionales, se puede mencionar su asociación con ciertos aspectos culturales o contextos específicos.
"Don't be a beetle going in circles, find your way."
"A veces es mejor ser pequeño como un escarabajo que correr el riesgo de ser un gran animal y quedar atrapado."
"Sometimes it’s better to be small like a beetle than to risk being a big animal and getting trapped."
"El escarabajo de oro siempre brilla, aunque esté en la sombra."
La palabra "escarabajo" proviene del latín "scarabaeus", que hace referencia a un tipo de insecto que era sagrado para los antiguos egipcios debido a su asociación con el dios solar Ra.
Sinónimos: - Insecto - Coleóptero
Antónimos: No existen antónimos directos, pero se pueden considerar términos como "mariposa" en el contexto de los insectos en general, dado que representan a un tipo distinto de insecto con características opuestas.
Esta estructura proporciona un análisis detallado e integral de la palabra "escarabajo" en diferentes aspectos.