"Esmero" es un sustantivo masculino.
La transcripción fonética utilizando el Alfabeto Fonético Internacional (AFI) es: /esˈme.ɾo/.
El término "esmero" se refiere al cuidado, atención y dedicación que se pone en la realización de una tarea. Denota un esfuerzo consciente por hacer algo de manera correcta y con calidad. En el idioma español, se utiliza comúnmente tanto en el habla oral como en el contexto escrito, aunque su frecuencia de uso puede ser más común en escritos formales o literarios.
Ejemplos de uso:
- "El trabajo en equipo requiere esmero y cooperación."
"Teamwork requires care and cooperation."
El término "esmero" no es tan común en expresiones idiomáticas fijas, pero se puede usar en diferentes contextos que enfatizan la calidad del trabajo o el esfuerzo. Aquí hay algunas oraciones que lo incluyen:
"Hizo su tarea con esmero y eso se reflejó en su calificación."
"He did his homework with care and that reflected in his grade."
"El esmero que pones en cada proyecto habla de tu profesionalismo."
"The care you put into each project speaks of your professionalism."
"El esmero en los detalles es lo que hace la diferencia en el arte."
"The care in the details is what makes the difference in art."
"Sin esmero no se obtienen buenos resultados."
"Without care, good results are not achieved."
"Reconocen a quienes hacen su trabajo con esmero."
"They recognize those who do their work with diligence."
La palabra "esmero" proviene del latín "exmerum", que significaba "pureza" o "plena dedicación", combinando la raíz "ex-" con "merum", que se traducía como "puro". Con el tiempo, se adoptó en el español para referirse al cuidado y la dedicación en las labores.
Sinónimos: - Cuidado - Diligencia - Atención - Esfuerzo
Antónimos: - Descuido - Negligencia - Indiferencia
Con esta información, se refleja un panorama completo sobre la palabra "esmero", su uso y significado en el idioma español.