esposa - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

esposa (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Esposa" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/esˈposa/

Significado y uso

La palabra "esposa" se refiere a una mujer unida en matrimonio a otra persona. En un contexto más amplio, puede también usarse para describir a una mujer que comparte una relación romántica y de convivencia con otra persona, aunque no necesariamente están casadas. La frecuencia de uso de "esposa" es alta en conversaciones diarias tanto en el habla oral como escrita, siendo común en contextos familiares, legales y sociales.

Ejemplos de uso

  1. La esposa de Juan siempre se preocupa por su salud.
  2. The wife of Juan always worries about his health.

  3. En el matrimonio, la esposa y el esposo deben apoyarse mutuamente.

  4. In marriage, the wife and husband should support each other.

Expresiones idiomáticas

La palabra "esposa" se encuentra a menudo en expresiones relacionadas con el matrimonio y la vida familiar. A continuación, se presentan algunos ejemplos:

  1. "Una esposa es el reflejo de un buen esposo."
  2. "A wife is the reflection of a good husband."

  3. "Detrás de un gran hombre, hay una gran esposa."

  4. "Behind every great man, there is a great wife."

  5. "La esposa siempre tiene la última palabra."

  6. "The wife always has the last word."

  7. "Esposa y madre son dos roles muy importantes."

  8. "Wife and mother are two very important roles."

  9. "El amor de una esposa es incondicional."

  10. "The love of a wife is unconditional."

Etimología

La palabra "esposa" proviene del latín "sponsa", que se refiere a una prometida o mujer desposada, derivada de "sponsus", que significa prometido o esposo. Este término está relacionado con el acto de hacer un compromiso matrimonial.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La palabra "esposa" es clave en muchos discursos y contextos culturales, representando no solo la relación legal de matrimonio, sino también el respeto y el compromiso que conlleva dicha unión.



22-07-2024