estabilidad (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

Sustantivo femenino.

Transcripción fonética

[es.ta.βi.liˈðað]

Significado y uso

La palabra "estabilidad" se refiere a la cualidad de ser estable, es decir, de permanecer en un estado o condición sin alteraciones importantes. En el contexto general, puede referirse a la seguridad emocional, a los buenos resultados de un sistema o a la consistencia en la calidad de un producto. En economía, la estabilidad puede enfocarse en la estabilidad de precios o en la estabilidad económica, donde un país presenta un crecimiento sostenido sin variaciones drásticas en su economía. La "estabilidad" es un término comúnmente utilizado tanto en el habla oral como en el contexto escrito, reflejando su frecuencia en la comunicación cotidiana y en los discursos formales.

Ejemplos de oraciones

1. La estabilidad económica de un país es crucial para el desarrollo social.
   The economic stability of a country is crucial for social development.

2. Necesitamos buscar la estabilidad emocional para enfrentar los desafíos de la vida.
   We need to seek emotional stability to face life's challenges.

3. La estabilidad de la plataforma asegura un buen rendimiento de la máquina.
   The stability of the platform ensures good performance of the machine.

Expresiones idiomáticas

La palabra "estabilidad" forma parte de algunas expresiones idiomáticas que reflejan su importancia en diferentes contextos.

1. Estabilidad financiera: Se refiere a la condición donde una persona o entidad mantiene un balance en sus ingresos y gastos.

2. Es importante tener estabilidad financiera para evitar deudas innecesarias.
   It is important to have financial stability to avoid unnecessary debts.

3. Buscar la estabilidad: Implica el esfuerzo por alcanzar un estado de equilibrio, ya sea emocional, económico o en cualquier otro ámbito.

4. Después de varios cambios de trabajo, ella finalmente busca la estabilidad.
   After several job changes, she is finally seeking stability.

5. Estabilidad en el hogar: Se refiere a un ambiente familiar estable y armonioso.

6. La estabilidad en el hogar contribuye al desarrollo saludable de los niños.
   Stability at home contributes to the healthy development of children.

7. Asegurar la estabilidad: Significa tomar medidas para mantener o lograr un estado estable.

8. Es esencial asegurar la estabilidad del sistema para evitar fallos.
   It is essential to ensure the stability of the system to avoid failures.

9. Estabilidad política: Hace referencia a un estado de gobierno donde no hay cambios drásticos ni conflictos internos.

10. La estabilidad política es fundamental para el crecimiento económico de un país.
    Political stability is fundamental for the economic growth of a country.

11. Promover la estabilidad: Enfatiza la acción de hacer lo necesario para mantener o mejorar un estado de equilibrio.

12. Debemos promover la estabilidad en el mercado laboral para que haya más empleos.
    We must promote stability in the labor market to create more jobs.

13. Perder la estabilidad: Alude a la situación en la que se rompe un estado de equilibrio ya sea financiero, emocional, etc.

14. Tras la crisis, muchas empresas perdieron la estabilidad que tenían.
    After the crisis, many companies lost the stability they had.

Etimología

La palabra "estabilidad" proviene del latín "stabilitas", que significa "firmeza, permanencia". Este término está relacionado con "stabilis", que se traduce como "firme" o "estable".

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: firmeza, constancia, solidez, estabilidad emocional, estabilidad económica.
Antónimos: inestabilidad, volatilidad, precariedad, fluctuación.