La expresión "estar en ascuas" se considera una locución verbal.
/esˈtaɾ en ˈaskwas/
"Estar en ascuas" significa estar en un estado de expectación, intriga o incertidumbre, generalmente en situaciones donde se espera un resultado o decisión. Es una frase que se utiliza frecuentemente en el habla cotidiana en español, aunque también se encuentra en la escritura.
La frecuencia de uso es bastante alta, especialmente en el lenguaje coloquial, pero también surge en textos literarios y periodísticos.
Ayer me dijeron que me darían una respuesta sobre la promoción, pero sigo en ascuas.
"La noticia del nuevo proyecto dejó a todos en ascuas."
La noticia del nuevo proyecto dejó a todos en ascuas.
"Estamos en ascuas desde que anunciaron el resultado del concurso."
"Estar en ascuas" se emplea en varias expresiones y situaciones que reflejan incertidumbre o expectativa.
Permanecer en ascuas no es fácil cuando se esperan decisiones importantes.
"El equipo estuvo en ascuas hasta que se reveló el nuevo entrenador."
El equipo estuvo en ascuas hasta que se reveló el nuevo entrenador.
"Los resultados del examen dejaron a todos los estudiantes en ascuas."
Los resultados del examen dejaron a todos los estudiantes en ascuas.
"El misterio del libro mantuvo al lector en ascuas hasta la última página."
El misterio del libro mantuvo al lector en ascuas hasta la última página.
"Cada vez que hay una elección, la población queda en ascuas."
La expresión "estar en ascuas" proviene de la palabra "ascuas", que se refiere a las brasas o trozos de leña ardiendo. El estado de ascuas se asocia con el calor y la incertidumbre de no saber cuándo se apagará el fuego, por lo que se ha trasladado figurativamente a situaciones de expectativa o ansiedad.
Sinónimos: - Estar ansioso - Estar expectante - Estar inquieto
Antónimos: - Estar tranquilo - Estar seguro - Estar relajado