estrategia - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

estrategia (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"estrategia" es un sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/estraˈte.xi.a/

Significado y uso

La palabra "estrategia" se refiere a un plan o conjunto de acciones diseñadas para alcanzar un objetivo específico. Se emplea predominantemente en contextos como los de negocios, milicia, política y juegos, aunque también se puede utilizar en un sentido más amplio.

La frecuencia de uso de "estrategia" es bastante alta en español, y se puede encontrar tanto en el habla oral como en el contexto escrito. Sin embargo, tiende a usarse más en contextos escritos, especialmente en documentos académicos y reportes de negocios.

Ejemplos de uso

  1. La estrategia de marketing implementada por la empresa ha demostrado ser eficaz.
  2. The marketing strategy implemented by the company has proven to be effective.

  3. Desarrollar una estrategia clara es fundamental para el éxito del proyecto.

  4. Developing a clear strategy is essential for the success of the project.

Expresiones idiomáticas

La palabra "estrategia" se utiliza en varias expresiones y conceptos en español que reflejan su relevancia en diferentes contextos:

  1. Estrategia a largo plazo: Se refiere a un plan diseñado para tener efectos en un intervalo extendido de tiempo.
  2. A long-term strategy is necessary for sustainable development.
  3. Una estrategia a largo plazo es necesaria para el desarrollo sostenible.

  4. Cambiar de estrategia: Significa modificar el enfoque o plan de acción.

  5. Sometimes, it is necessary to change your strategy to achieve better results.
  6. A veces, es necesario cambiar de estrategia para obtener mejores resultados.

  7. Estrategia de fuga: Se refiere a un plan para escapar de una situación difícil.

  8. They devised a strategy of escape during the emergency.
  9. Idearon una estrategia de fuga durante la emergencia.

  10. Una estrategia de diversificación: Se refiere a un plan que busca reducir riesgos al invertir en diferentes áreas.

  11. The company is adopting a diversification strategy to mitigate risks.
  12. La empresa está adoptando una estrategia de diversificación para mitigar riesgos.

  13. Estrategia competitiva: Plan que busca posicionar a una empresa por encima de sus rivales.

  14. The business has developed a competitive strategy to gain market share.
  15. El negocio ha desarrollado una estrategia competitiva para ganar cuota de mercado.

Etimología

La palabra "estrategia" proviene del griego "strategia", que significa "arte de general" o "dirección militar". "Stratēgos" se refiere a un general y "stratos" a ejército, lo que indica su origen en contextos bélicos, aunque con el tiempo ha evolucionado para aplicarse en diversos campos.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

La palabra "estrategia" es fundamental para la planificación y ejecución de acciones en múltiples ámbitos, reflejando la importancia de tener un rumbo claro y un enfoque definido para lograr objetivos.



23-07-2024