estrellarse - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

estrellarse (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Verbo.

Transcripción fonética

/estɾeˈʝaɾse/

Significados

El verbo "estrellarse" tiene dos significados principales en español: 1. Chocar violentamente contra algo. 2. Fracasar, especialmente en el ámbito de las ambiciones o proyectos.

Este verbo se utiliza con mayor frecuencia en contextos de habla oral, especialmente para describir accidentes o fracasos.

Formas verbales

Ejemplos

  1. El avión se estrelló contra la montaña.
  2. Si sigues por ese camino, te vas a estrellar.

Expresiones idiomáticas

El verbo "estrellarse" forma parte de varias expresiones idiomáticas en español. Aquí tienes algunos ejemplos:

  1. Estrellarse contra la pared: sufrir un choque o colisión.
  2. Estrellarse contra un muro: encontrar una barrera insalvable.
  3. Estrellarse contra un obstáculo: enfrentarse a dificultades.

Ejemplos de frases con expresiones idiomáticas:

  1. No sigas así o te vas a estrellar contra la pared.
  2. Se estrelló contra un muro de desconfianza.
  3. Intentó hablar con ella, pero se estrelló contra un obstáculo infranqueable.

Etimología

El verbo "estrellarse" proviene del latín stella (estrella), por lo que originalmente se refería a chocar contra algo de la misma manera que una estrella brilla en el cielo.

Sinónimos y Antónimos

Sinónimos: chocar, colisionar, fracasar.
Antónimos: triunfar, tener éxito.