"Excelso" es un adjetivo.
/ekˈselso/
"Excelso" es un adjetivo que se utiliza para describir algo que es extremadamente elevado, grandioso o superior en calidad, dignidad o nobleza. Está asociado a un nivel alto de excelencia. En el idioma español, su uso es más frecuente en contextos escritos, especialmente en literatura y discursos formales, aunque también puede aparecer en conversaciones orales en contextos más elevados o ceremoniales.
Su comportamiento fue excelso en la ceremonia, ganándose el respeto de todos.
His behavior was excellent at the ceremony, earning the respect of everyone.
La obra de arte es excelso testimonio del talento del artista.
The artwork is an excellent testimony of the artist's talent.
El discurso del presidente fue excelso y motivador para todos los presentes.
The president's speech was excellent and motivating for all those present.
"Excelso" no es comúnmente utilizado en expresiones idiomáticas específicas, pero puede combinarse en algunas frases que aluden a su significado de grandeza o superioridad:
"Un talento excelso" se refiere a una persona con habilidades excepcionalmente altas.
"An excellent talent" refers to a person with exceptionally high skills.
"En un estado excelso" significa estar en una condición muy superior a lo normal.
"In an excellent state" means being in a condition that is much better than normal.
"Excelso líder" indica a un líder que muestra cualidades sobresalientes en su desempeño.
"Excellent leader" indicates a leader who shows outstanding qualities in their performance.
"Excelso sacrificio" se refiere a un sacrificio que es notable por su grandeza.
"Excellent sacrifice" refers to a sacrifice that is notable for its greatness.
"Excelso conocimiento" sugiere un nivel de conocimiento que es muy por encima del promedio.
"Excellent knowledge" suggests a level of knowledge that is far above average.
La palabra "excelso" proviene del latín "excelsus", que significa "elevado", "alto" o "noble". Esta raíz se relaciona con la idea de superioridad y grandeza tanto en sentido físico como metafórico.
Sinónimos: sublime, elevado, magnífico, grandioso, sobresaliente.
Antónimos: mediático, común, ordinario, inferior.