fabada - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

fabada (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

Sustantivo femenino.

Transcripción fonética

/fαˈβaða/

Significado y uso

La fabada es un plato tradicional de la cocina española, originario específicamente de la región de Asturias. Se caracteriza por ser un guiso espeso a base de fabes (un tipo de frijol blanco), chorizo, morcilla (embutido de sangre) y, en ocasiones, panceta. Este plato se consume generalmente en invierno y en festividades.

La palabra fabada tiene un uso más frecuente en contextos escritos, como en recetas, libros de cocina, y artículos sobre gastronomía, aunque también se menciona en conversaciones informales sobre comidas.

Ejemplos de oraciones

  1. "Este fin de semana voy a preparar una fabada para mis amigos."
  2. "This weekend I am going to make a fabada for my friends."

  3. "La fabada asturiana es uno de los platos más emblemáticos de la gastronomía española."

  4. "Asturian fabada is one of the most emblematic dishes of Spanish cuisine."

  5. "Disfrutamos de una deliciosa fabada durante nuestras vacaciones en Asturias."

  6. "We enjoyed a delicious fabada during our vacation in Asturias."

Expresiones idiomáticas

La palabra fabada no suele usarse en expresiones idiomáticas típicas, pero puede aparecer en varias frases relacionadas con la gastronomía y la cultura culinaria. Aquí presentamos algunos ejemplos donde la palabra puede ser importante en el contexto cultural:

  1. "En el frío invierno, una buena fabada es el mejor remedio para entrar en calor."
  2. "In the cold winter, a good fabada is the best remedy to warm up."

  3. "A veces, la mejor manera de reunirse con amigos es alrededor de una mesa con una fabada."

  4. "Sometimes, the best way to gather with friends is around a table with a fabada."

  5. "Nada como una fabada en una celebración familiar para sentir la tradición asturiana."

  6. "Nothing like a fabada at a family celebration to feel the Asturian tradition."

  7. "Siempre que hay un evento especial, una fabada no puede faltar en el menú."

  8. "Whenever there is a special event, a fabada cannot be missing from the menu."

Etimología

La palabra fabada proviene del término español "fabes", que significa "habas" o "frijoles", y su origen puede rastrearse en el latín "faba". La asociación de las fabes con la región de Asturias ha llevado a que este plato se considere una especialidad local.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: Guiso de fabes, plato asturiano. Antónimos: No existen antónimos directos ya que se trata de un plato específico, pero podría considerarse como opuesto a platos más ligeros o diferentes tipos de guisos que no se preparan con fabes.



22-07-2024