"Sustantivo"
/falanxe/
La palabra "falange" se refiere a un grupo de huesos que forman los dedos de las manos y de los pies en los seres humanos y otros vertebrados. En medicina, también hace referencia a los segmentos de los dedos. En el contexto militar e histórico, puede aludir a un tipo de formación de combate.
La frecuencia de uso de "falange" es moderada, siendo más común en la escritura que en el habla oral, especialmente en textos relacionados con la anatomía y la medicina.
Las fracturas en la falange son comunes en los deportes de contacto.
Fractures in the phalanx are common in contact sports.
El médico examinó la falange del paciente para descartar una lesión.
The doctor examined the patient's phalanx to rule out an injury.
En la antigua Grecia, la falange era una de las formaciones de combate más efectivas.
In ancient Greece, the phalanx was one of the most effective combat formations.
La palabra "falange" no se encuentra con frecuencia en expresiones idiomáticas en el español cotidiano. Sin embargo, se puede mencionar su uso en ciertos contextos literarios o históricos.
The phalanx of soldiers marched in unison.
"En un ataque frontal, la falange mostró su fortaleza."
In a frontal attack, the phalanx showed its strength.
"Cada falange de la mano se articula para permitir movimientos complejos."
La palabra "falange" proviene del latín "phalanga", que se deriva del griego "φάλαγξ" (phalánx), que significa "fila" o "línea", y se refería a una formación de tropas en combate.
Sinónimos: - Segmento (en el contexto de los dedos) - Hueso de los dedos
Antónimos: No tiene antónimos directos, ya que "falange" es un término técnico que se refiere específicamente a las partes del cuerpo y, por lo tanto, no se usa en contextos comparativos de oposición.