fascinar - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

fascinar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

"Fascinar" es un verbo.

Transcripción fonética

/fasθiˈnaɾ/ (en el español peninsular)
/fasinaɾ/ (en el español latinoamericano)

Significado y uso

"Fascinar" significa ejercer una atracción poderosa sobre alguien, despertar admiración o asombro. Se utiliza comúnmente en contextos donde una persona, objeto, idea o actividad causa una fuerte impresión o interés. Es bastante versátil y se utiliza tanto en el habla oral como en el ámbito escrito, aunque es más frecuente en la conversación cotidiana.

Ejemplos de oraciones: 1. Esta película me fascina por su historia intrigante.
This movie fascinates me because of its intriguing story.

  1. A muchos niños les fascina el mundo de los dinosaurios.
    Many children are fascinated by the world of dinosaurs.

Expresiones idiomáticas

  1. Fascinado por la vida: Esta expresión se usa para describir a alguien que tiene un gran asombro y admiración por las experiencias de la vida.
    He is fascinated by life and all its wonders.
    Él está fascinado por la vida y todas sus maravillas.

  2. Fascinar como un imán: Se utiliza para describir cómo algo atrae a las personas de manera intensa y casi irresistible.
    The new café fascinates people like a magnet.
    El nuevo café fascina a la gente como un imán.

  3. Fascinar hasta la médula: Significa que alguien ha sido tan impactado que ha llegado a lo más profundo de su ser.
    The beauty of the landscape fascinated her to the core.
    La belleza del paisaje la fascinó hasta la médula.

Etimología

La palabra "fascinar" proviene del latín "fascinare", que significa "embelesar" o "encantar". Esta raíz se relaciona con "fascinum", un término que se refiere a un hechizo o encantamiento, sugiriendo la idea de atraer o cautivar.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Encantar - Deslumbrar - Atraer - Sorprender

Antónimos: - Desencantar - Aburrir - Desagradar

Este amplio espectro de significado y uso de la palabra "fascinar" revela su importancia en el lenguaje español, destacando su capacidad para describir sentimientos profundos de admiración y atracción.



22-07-2024