fatigar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación

Parte de la oración

El término "fatigar" es un verbo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética en el Alfabeto Fonético Internacional (IPA) es: /fa.tiˈɣaɾ/

Significado y uso

"Fatigar" significa causar cansancio o fatiga. Se utiliza para describir la acción de hacer que alguien se sienta agotado o cansado, tanto físicamente como mentalmente. Es una palabra común en el idioma español y se encuentra en contextos de uso general y coloquial. En términos de frecuencia, se usa más en el habla oral, aunque también se puede encontrar en textos escritos, especialmente en relatos o descripciones que involucren esfuerzo físico o emocional.

Ejemplos: - "La carrera me fatiga más de lo que esperaba." - (The race tires me out more than I expected.)

• "El trabajo en exceso puede fatigar a los empleados."
• (Excessive work can tire out employees.)

Expresiones idiomáticas

El verbo "fatigar" se puede usar en varias expresiones idiomáticas:

• "Fatigar a alguien": Significa abrumar o causar que alguien sienta cansancio extremo.

• Ejemplo: "Los constantes cambios en la empresa han comenzado a fatigar a los empleados."

  • (The constant changes in the company have begun to tire out the employees.)

• "No hay que fatigar la mente": Esta expresión se utiliza para indicar que es importante no sobrecargar el cerebro o agotarlo con demasiada información.

• Ejemplo: "Cuando estudias, recuerda que no hay que fatigar la mente, es mejor tomar descansos."

  • (When you study, remember that you shouldn't tire out the mind; it's better to take breaks.)

• "Fatigar el cuerpo": Se refiere a hacer un esfuerzo físico que agota el cuerpo.

• Ejemplo: "Entrenar todos los días puede fatigar el cuerpo si no se descansa adecuadamente."
  • (Training every day can tire out the body if you don't rest properly.)

Etimología

El origen de "fatigar" proviene del latín "fatigare", que significa 'cansar', 'agotar'. La raíz formada en latín resalta la idea de agotamiento o desgaste.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos: - Agotar - Cansar - Abrumar - Colapsar

Antónimos: - Reponer - Descansar - Recuperar - Relajar

Esta información proporciona una visión completa sobre el uso y significado de la palabra "fatigar" en el idioma español.