"Ferroviario" es un adjetivo.
/fɛroβjaɾjo/
La palabra "ferroviario" se refiere a todo lo relacionado con los ferrocarriles o trenes. Se utiliza tanto en contextos generales como técnicos, abarcando aspectos como la infraestructura, la historia, la operación, y el servicio de transporte ferroviario. En el idioma español, "ferroviario" se utiliza con frecuencia en textos escritos, especialmente en periodismo, literatura técnica y estudios de transporte, aunque también aparece en el habla oral, principalmente en contextos formales o técnicos.
El proyecto ferroviario mejorará la conexión entre las ciudades.
The railway project will enhance the connection between the cities.
El sistema ferroviario es crucial para el transporte de mercancías.
The railway system is crucial for the transportation of goods.
A continuación se presentan algunas expresiones que incluyen la palabra "ferroviario":
Política ferroviaria: Se refiere a las decisiones y estrategias gubernamentales relacionadas con el transporte ferroviario.
La política ferroviaria del país ha cambiado recientemente.
The railway policy of the country has recently changed.
Transporte ferroviario: Hace alusión al sistema de transporte que utiliza trenes y vías.
El transporte ferroviario es una opción económica y ecológica.
Rail transport is an economical and eco-friendly option.
Seguridad ferroviaria: Se refiere a las medidas y protocolos establecidos para garantizar la seguridad en las operaciones ferroviarias.
La seguridad ferroviaria es una prioridad para las empresas de transporte.
Railway safety is a priority for transport companies.
La palabra "ferroviario" proviene del término "ferrocarril", que a su vez deriva del francés "fer", que significa "hierro", y "carril", que se refiere a las vías sobre las cuales los trenes circulan. Así, "ferroviario" se relaciona directamente con el medio de transporte que utiliza rieles de hierro.
Sinónimos: - ferroviológico (en contextos técnicos) - del ferrocarril
Antónimos: - No hay antónimos directos, ya que "ferroviario" se refiere a un ámbito muy específico; sin embargo, en contextos de transporte, se podría considerar "aéreo" o "marítimo" como opuestos en términos de medios de transporte.
A través de esta información, podemos apreciar la importancia y el uso de la palabra "ferroviario" en el lenguaje español, tanto en contextos formales como informales.