festejar - significado, definición, traducción, pronunciación
Diclib.com
Diccionario ChatGPT

festejar (español) - significado, definición, traducción, pronunciación


Parte de la oración

El término festejar es un verbo.

Transcripción fonética

La transcripción fonética utilizando el Alfabeto Fonético Internacional es: /festeˈxar/

Significado y uso

Festejar significa celebrar o conmemorar un evento, generalmente con alegría, música, comida y otras actividades festivas. Su uso es común en el idioma español y se encuentra en un contexto tanto oral como escrito. La frecuencia de uso es alta, especialmente en el habla coloquial y en el contexto de celebraciones, fiestas y reuniones sociales.

Ejemplos de uso

  1. Vamos a festejar su cumpleaños este sábado.
    We are going to celebrate his birthday this Saturday.

  2. El pueblo se reúne para festejar el Día de la Independencia.
    The town gathers to celebrate Independence Day.

Expresiones idiomáticas

El término "festejar" también se encuentra en varias expresiones idiomáticas que destacan la importancia de la celebración en diversas culturas hispanohablantes.

  1. Festejar a lo grande
    La fiesta de Año Nuevo la festejaron a lo grande con fuegos artificiales y música.
    They celebrated New Year's Eve in a big way with fireworks and music.

  2. Festejar por todo lo alto
    Decidimos festejar por todo lo alto nuestra graduación con una cena elegante.
    We decided to celebrate our graduation in style with an elegant dinner.

  3. Festejar con bombos y platillos
    Festejaron su aniversario con bombos y platillos, invitando a todos sus amigos.
    They celebrated their anniversary with great fanfare, inviting all their friends.

Etimología

El verbo "festejar" proviene del latín festicare, que significa "celebrar" o "hacer fiesta". Su raíz está relacionada con la palabra "fiesta", que proviene del latín festum. La evolución del término ha mantenido el mismo sentido de celebración y conmemoración a lo largo del tiempo.

Sinónimos y antónimos

Sinónimos

Antónimos

A través de su uso, "festejar" refleja la alegría y la importancia de celebrar momentos significativos en la vida, tanto a nivel personal como comunitario.



23-07-2024