"Fideo" es un sustantivo masculino.
/fj'de.o/
El término "fideo" se refiere a una pasta larga y delgada, similar a los fideos que se usan en la preparación de sopas, guisos y otros platos. Es un alimento común en muchas culturas, especialmente en la cocina italiana y asiática. En Argentina, los fideos son un ingrediente básico en muchos hogares y se consumen de diversas formas.
El uso de la palabra "fideo" es bastante común en el español, especialmente en contextos culinarios. Se usa tanto en el habla oral como en el escrito, aunque es más frecuente en la conversación cotidiana y en recetas de cocina.
"Hoy voy a cocinar fideo con salsa de tomate."
"Today I'm going to cook noodles with tomato sauce."
"Me gusta preparar una sopa de fideo en invierno."
"I like to make noodle soup in winter."
"El fideo se cocina rápidamente, solo toma unos minutos."
"The noodle cooks quickly, it only takes a few minutes."
Aunque "fideo" no se usa comúnmente en muchas expresiones idiomáticas, algunas frases coloquiales o culturales en Argentina incluyen:
"Estar más flaco que un fideo."
Este modismo se usa para describir a alguien que está muy delgado.
"To be skinnier than a noodle."
"No hay fideo que no se quiebre."
Se usa para señalar que no hay problema que no pueda resolverse.
"There is no noodle that cannot be broken."
"Como fideo en sopas."
Significa que alguien es muy flexible o que se adapta fácilmente a diversas situaciones.
"Like noodles in soup."
La palabra "fideo" proviene del italiano "fideo", y este a su vez de "vermicello", que se refiere a la pasta delgada. La etimología muestra la influencia del italiano en la gastronomía y cultura alimenticia de varios países, especialmente en Argentina, donde la pasta ocupa un lugar destacado en la dieta.
Sinónimos: - Pasta - Noodle (en inglés, usado en contextos culinarios)
Antónimos: - No tiene un antónimo directo, pero se podría mencionar "pan" como un alimento diferente en su categoría.