La palabra "flexibilidad" es un sustantivo femenino.
/fleksibiliˈðað/
La "flexibilidad" se refiere a la capacidad de adaptarse a cambios o a varias situaciones sin rigidez. Es un término utilizado en diversos contextos, incluyendo el ámbito físico, donde se refiere a la capacidad de los músculos y articulaciones para moverse con facilidad, así como en contextos más abstractos, como la capacidad de una persona o un sistema para adaptarse a nuevas circunstancias o requerimientos.
En español, "flexibilidad" se utiliza con frecuencia tanto en la conversación oral como en el contexto escrito, aunque es más común encontrarla en documentos técnicos, médicos o de autoayuda que abordan temas de salud, deporte o psicología.
The flexibility of muscles is crucial for good sports performance.
La flexibilidad en el trabajo permite a los empleados adaptarse mejor a las demandas cambiantes.
Flexibility at work allows employees to better adapt to changing demands.
Es importante tener flexibilidad mental para enfrentar los retos de la vida.
Aunque "flexibilidad" no es común en expresiones idiomáticas muy establecidas, se puede usar en varias frases informales que resaltan la importancia de la adaptación y la apertura al cambio.
Having mental flexibility is key to resolving conflicts.
En el trabajo, la flexibilidad es un valor añadido que todos deben cultivar.
In the workplace, flexibility is an added value that everyone should cultivate.
La vida es una serie de cambios, y la flexibilidad es esencial para navegar por ella.
Life is a series of changes, and flexibility is essential to navigate through it.
Los mejores líderes muestran gran flexibilidad ante situaciones inesperadas.
The best leaders show great flexibility in unexpected situations.
Practicar yoga puede ayudar a aumentar la flexibilidad física y mental.
La palabra "flexibilidad" proviene del latín "flexibilitas", que a su vez se deriva de "flexibilis", que significa "que se puede doblar". Esta raíz resalta la naturaleza adaptable de los objetos o conceptos que se consideran flexibles.
Sinónimos: adaptabilidad, maleabilidad, versatilidad, elasticidad, ductilidad.
Antónimos: rigidez, inflexibilidad, dureza, severidad.